# Luxemburgse woorden en zinnen voor elke dag

> De eerste Luxemburgse woorden en zinnen met Nederlandse vertaling: Moien, Wéi geet et?, Merci, Äddi en meer. Gratis, met oefeningen.

URL: https://alleskloer.lu/nl/luxemburgse-woorden-en-zinnen
Uitgever: Alles Kloer (alleskloer.lu), online cursus Luxemburgs met uitleg in het Nederlands

Met deze woorden en zinnen kom je de eerste dag in Luxemburg door. Ze komen uit de gratis lessen 1 en 2 van Alles Kloer, waar je ze ook meteen kunt oefenen.

## Begroeten en bedanken

| Luxemburgs | Nederlands |
| --- | --- |
| Moien | hallo / goedendag |
| Gudde Moien | goedemorgen |
| Gudden Owend | goedenavond |
| Äddi | dag / tot ziens |
| Bis geschwënn | tot gauw |
| Villmools Merci | heel hartelijk dank |
| Gär geschitt | graag gedaan |
| wannechgelift | alstublieft |
| Entschëllegt | pardon / excuseert u |
| Wéi geet et? | hoe gaat het? |
| gutt | goed |
| net schlecht | niet slecht |

## Een eerste gesprekje

| Luxemburgs | Nederlands |
| --- | --- |
| Moien! Wéi geet et? | Hallo! Hoe gaat het? |
| Gutt, merci. An dir? | Goed, dank je. En met jou? |
| Wéi heeschs du? | Hoe heet jij? |
| Ech heeschen Tom. | Ik heet Tom. |
| Wou wunnt Dir? | Waar woont u? |
| Ech wunnen an enger Stad. | Ik woon in een stad. |
| Wouhier kommt Dir? | Waar komt u vandaan? |
| Ech kommen aus engem anere Land. | Ik kom uit een ander land. |
| Schéinen Dag nach! | Nog een fijne dag! |

## Als je het niet verstaat

| Luxemburgs | Nederlands |
| --- | --- |
| Ech léiere Lëtzebuergesch. | Ik leer Luxemburgs. |
| Ech schwätze lues. | Ik spreek langzaam. |
| Kënnt Dir dat widderhuelen? | Kunt u dat herhalen? |
| Ech verstinn dat net. | Ik begrijp dat niet. |
| Wéi seet een dat op Lëtzebuergesch? | Hoe zegt men dat in het Luxemburgs? |
| Schwätzt Dir e bësse méi lues? | Spreekt u iets langzamer? |

## Zelf oefenen

Lezen is één ding, zelf zeggen is iets anders. In [les 2](https://alleskloer.lu/nl/lektioun/02-begroeten-kennismaken-en-beleefd-spreken) oefen je deze zinnen en kijkt de site je antwoorden meteen na. Gratis, zonder account.

## Veelgestelde vragen

### Hoe zeg je hallo in het Luxemburgs?

Moien. Dat gebruik je de hele dag, tegen iedereen. Gudde Moien is goedemorgen, Gudden Owend goedenavond.

### Hoe zeg je dank je wel in het Luxemburgs?

Merci, of nadrukkelijker Villmools Merci (heel hartelijk dank). Het antwoord is Gär geschitt (graag gedaan).

### Hoe zeg je tot ziens in het Luxemburgs?

Äddi. Zie je iemand snel weer, dan zeg je Bis geschwënn (tot gauw).

---

Gratis beginnen: https://alleskloer.lu/nl/lektioun/01-klanken-spelling-en-uitspraak (les 1 tot en met 3 gratis, zonder account). Niveautest: https://alleskloer.lu/nl/niveautest
