Leçon 2Saluer, se présenter et parler poliment
Mener une première conversation sans passer par le français.
Explication
- Du est familier, pour une seule personne ; Dir s’emploie pour s’adresser poliment à une ou plusieurs personnes.
- Répondez d’abord à une question par une phrase courte et complète : Ech heeschen ... / Ech wunnen ... / Ech kommen aus ...
Les mots de cette leçon
| Luxembourgeois | Français |
|---|---|
| Moien | bonjour / salut |
| Gudde Moien | bonjour (le matin) |
| Gudden Owend | bonsoir |
| Äddi | au revoir |
| Bis geschwënn | à bientôt |
| Villmools Merci | merci beaucoup |
| Gär geschitt | de rien |
| wannechgelift | s’il vous plaît |
| Entschëllegt | pardon / excusez-moi |
| Wéi geet et? | comment ça va ? |
| gutt | bien |
| net schlecht | pas mal |
| ech | je |
| du | tu |
| Dir | vous |
| wien | qui |
| wéi | comment |
| wou | où |
| wouhier | d’où |
| wat | quoi |
Phrases modèles
| Luxembourgeois | Français |
|---|---|
| Moien! Wéi geet et? | Bonjour ! Comment ça va ? |
| Gutt, merci. An dir? | Bien, merci. Et toi ? |
| Wéi heeschs du? | Comment t’appelles-tu ? |
| Ech heeschen Tom. | Je m’appelle Tom. |
| Wou wunnt Dir? | Où habitez-vous ? |
| Ech wunnen an enger Stad. | J’habite dans une ville. |
| Wouhier kommt Dir? | D’où venez-vous ? |
| Ech kommen aus engem anere Land. | Je viens d’un autre pays. |
| Schéinen Dag nach! | Bonne journée ! |
Exercices
Question 1 sur 14
Que veut dire ceci ?
Wéi geet et?