Les 1Klanken, spelling en uitspraak
Herken de Luxemburgse letters en spreek basiszinnen met vertrouwen uit.
Uitleg
- De letter ë klinkt vaak als een korte, doffe klinker. Vergelijk klanken altijd met een opname; Nederlandse benaderingen zijn niet exact.
- ä, ë, é, ö en ü zijn verschillende spellingen. Ook lange klinkers en tweeklanken veranderen de betekenis.
- Spreek langzaam en oefen per zin: luister, herhaal, spreek uit het hoofd, controleer.
Woorden van deze les
| Luxemburgs | Nederlands |
|---|---|
| Lëtzebuergesch | Luxemburgs |
| d’Sprooch | de taal |
| d’Wuert | het woord |
| de Saz | de zin |
| de Buschtaf | de letter |
| den Toun | de klank |
| lues | langzaam |
| séier | snel |
| haart | hard / luid |
| roueg | rustig |
| liesen | lezen |
| schreiwen | schrijven |
| lauschteren | luisteren |
| schwätzen | spreken |
| widderhuelen | herhalen |
| verstoen | begrijpen |
Modelzinnen
| Luxemburgs | Nederlands |
|---|---|
| Ech léieren Lëtzebuergesch. | Ik leer Luxemburgs. |
| Ech schwätze lues. | Ik spreek langzaam. |
| Kënnt Dir dat widderhuelen? | Kunt u dat herhalen? |
| Ech verstinn dat net. | Ik begrijp dat niet. |
| Wéi seet een dat op Lëtzebuergesch? | Hoe zegt men dat in het Luxemburgs? |
| Schwätzt Dir e bësse méi lues? | Spreekt u iets langzamer? |
| Ech liesen e kuerze Saz. | Ik lees een korte zin. |
| Ech üben all Dag. | Ik oefen elke dag. |
Oefenen
Vraag 1 van 14
Wat betekent dit?
haart